9月28日，澄城法院速裁中心通过调解成功化解一起保险代位求偿纠纷案件。

2022年4月，被告刘某驾驶电动四轮车与王某驾驶的小型汽车发生碰撞，经交警认定双方承担事故的同等责任。事故发生后，王某即向其保险公司即本案原告提出索赔申请，原告向王某赔付了施救及车辆维修15484元后，依法取得保险人代位求偿权，后原告诉至法院。

案件受理后，承办人员了解到被告刘某系肢体和语言三级残疾，本人及母亲多次住院治疗，身患疾病，家庭经济特别困难，难以承担近万元赔偿金，承办人员考虑到被告刘某的经济负担能力，及时与原告保险公司沟通交流，原告在了解到被告境遇后，对被告深表同情，自愿放弃了对被告的部分索赔请求，被告也积极履行了赔偿义务。至此，本案圆满解决。

    法官寄语：国庆假期将至，再次呼吁群众出行时遵守交通秩序，做到“车让人，人守规”，文明有序、安全出行，共同树立文明交通安全意识，做文明交通的倡导者、实践者和守护者。