近日，澄城法院执行了一起因借款纠纷而引发的案件，执行法官成功化解双方矛盾实现案结事了。

2023年7月，张某因家中突发紧急情况急需用钱，便向好友王某借款6万元，约定1年后还款。然而，到了还款日期，张某却未能按时还款。王某多次催讨无果，最终无奈将张某诉至法院。经过审理，法院判决张某归还王某借款本金6万元及利息。但判决生效后，张某并未按时还款，王某便向法院申请强制执行。

进入执行程序后，执行法官了解到双方系多年好友，因此事伤了感情，非常可惜，便积极督促双方以和解方式解决纠纷。法官一方面向张某释明了强制执行的法律后果，并告知其拒不履行生效判决将会对其产生不良影响。另一方面也向王某说明了张某的实际困难。在法官的耐心调解下，王某同意张某分期偿还，双方最终达成了和解协议。张某同意在6个月内归还王某借款本金6万元及利息，王某也同意放弃部分利息。双方在和解协议上签字后，张某立即支付了3万元，并承诺在规定时间内归还剩余款项。

至此，这起借款纠纷得以圆满解决。双方当事人对执行法官的调解工作表示感谢，并表示今后会加强沟通，避免类似纠纷的发生。